Portraits & Muses
"Alexandra Mas, cette jeune femme au regard perçant, peut très bien lire en vous comme dans un miroir. Face à l’une de ses œuvres, nous sommes tel Dorian Gray devant son reflet. Ce n’est pas par hasard : chacune des créations d’Alexandra Mas – que ce soit une toile, une pictographie, une installation, un objet d’art… – est le résultat de longues recherches basées non seulement sur sa propre expérience mais aussi et surtout sur la mémoire collective. (...)"
“Alexandra MAS, this sharp-eyed young woman, can read inside you as through a mirror. In front of her work, we are just like Dorian Gray in front of his glint. It is not just fortuity: all her works are the result of long researches based not only on her own experience but above all on the collective memory. (…)”